شارك الخبر
*معالي الأمين العام للأمم المتحدة*
السيد /*أنطونيو غوتيريش*
تحية طيبة وبعد،
نوجه إليكم هذا النداء الإنساني العاجل من قلب أكبر كارثة إنسانية يشهدها العالم في اليمن. فالأرقام لم تعد قادرة على نقل حجم المأساة، والصورة الحقيقية تتجاوز كل ما يمكن لتقارير الأمم المتحدة أن توفره.
*فكل 10 دقائق، يموت طفل* بسبب الجوع أو المرض، فيما يعيش الملايين تحت وطأة الإفقار والتجويع الممنهج.
إننا ندرك جهود الأمم المتحدة في دعم السلام والإغاثة، لكن الحلول التقليدية لم تعد كافية. ففساد بعض المنظمات وتباطؤ آليات المساعدة يحول دون وصول الدعم إلى من يستحقونه.
لذلك نطالبكم بـ:
*1* . خطة طوارئ عاجلة لتقديم دعم مالي مباشر للأسر بالعملة الصعبة (دولار أو ريال سعودي)، لتتمكن من شراء الغذاء والدواء دون وسطاء.
*2* . دفع الرواتب المتأخرة منذ عام *2015* بسعر الصرف في ذلك العام الدولار *=* *250* ريال يمني دفعة واحدة للموظفين والمتقاعدين، مما سيعيد الحياة إلى الاقتصاد المحلي وينقذ ملايين الأسر من المجاعة.
*3* . الضغط الفعال لفتح جميع الممرات الإنسانية وضمان وصول المساعدات دون عوائق.
إن اليمن بلد غني بموارده الطبيعية، وقادر في المستقبل على سداد أي دعم يقدم اليوم. *لكن الأرواح التي تزهق لن تعود.*
الواقع يقول:
· *18* مليون يمني على حافة المجاعة
· *2.4* مليون طفل يعانون من سوء التغذية الحاد
· نظام صحي منهار بالكامل
نعلم أن الأمم المتحدة تحمل على عاتقها مسؤولية حماية الأبرياء. لكن اليمنيين يشعرون أن العالم يتفرج على إبادتهم البطيئة.
ندعوكم لاتخاذ قرار تاريخي
· *يجعل من إنقاذ الأرواح أولوية فوق كل الاعتبارات السياسية*
· *يضع حلاً حقيقياً للمأساة الإنسانية قبل فوات الأوان*
لقد أصبحت الأمم المتحدة أمام اختبار حقيقي لمصداقيتها ودورها الإنساني. فلا تدعوا شعبنا يدفع ثمن الصراعات السياسية.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام،
المواطن /
*ناصر صالح عبرالرب متاش*
29.09.2025
*
*His Excellency the Secretary-General of the United Nations*
*Mr. António Guterres**
Greetings,
We address this urgent humanitarian appeal from the heart of the world’s largest humanitarian disaster in Yemen. Numbers no longer convey the scale of the tragedy, and the true picture exceeds anything UN reports can provide.
*Every 10 minutes, a child dies* from hunger or disease, while millions live under the yoke of impoverishment and systematic starvation.
We recognize the United Nations’ efforts to support peace and relief, but traditional solutions are no longer sufficient. The corruption of some organizations and the slow pace of aid mechanisms prevent support from reaching those who deserve it.
Therefore, we call on you to:
*1* . Develop an urgent emergency plan to provide direct financial support to families in hard currency (dollars or Saudi riyals), enabling them to purchase food and medicine without intermediaries.
*2* . Paying salaries overdue since *2015* at the exchange rate of that year ( *1* US dollar *=* *250* Yemeni riyals) in a single payment to employees and retirees, which will revive the local economy and save millions of families from famine.
*3* . Effective pressure to open all humanitarian corridors and ensure unhindered access for aid.
Yemen is a country rich in natural resources and capable of repaying any support provided today in the future. But the lives lost will not return.
The reality is that:
*18* million Yemenis are on the brink of famine.
*2.4* million children are suffering from acute malnutrition.
A health system that has completely collapsed.
We know that the United Nations bears the responsibility to protect the innocent. But Yemenis feel that the world is watching their slow annihilation.
We call on you to make a historic decision:
Prioritize saving lives above all political considerations.
Put a real solution to the humanitarian tragedy before it’s too late.
The United Nations is facing a real test of its credibility and humanitarian role. Do not let our people pay the price of political conflicts.
Please accept my highest respect,
Citizen /
*Nasser Saleh Abarrab Matash*
September 29, 2025