شارك الخبر
أكد برنامج بثته وسائل الإعلام الحكومية الصينية مساء السبت أن المقاتلة الشبحية J-35A تحمل الاسم الرمزي Yunlong (تنين السحاب/تنين الغيوم)، في ما وصفه خبير عسكري صيني بأنه أول تأكيد رسمي على الاسم الرمزي للطائرة، مشيرًا إلى أن التسمية تجمع بين خصائصها القتالية والرمزية الثقافية الصينية.
وقال الخبير إن إعلان الصين بشكل استباقي عن الأسماء الرمزية الخاصة بطائراتها الحربية خلال السنوات الأخيرة يعكس تركيزًا متزايدًا على التحكم في الخطاب المرتبط بتسمية معداتها العسكرية، والانتقال من مجرد قبول التسميات الخارجية إلى المشاركة الفعالة في صياغة هذا الخطاب.
وجاء ذلك ضمن برنامج خاص بمناسبة اليوم الوطني الصيني السادس والعشرين للتثقيف الدفاعي، تناول قصصًا دفاعية من مراحل تاريخية ومجالات مختلفة. وخلال إحدى فقراته، جرى تقديم عدد من طائرات القوات الجوية لجيش التحرير الشعبي الصيني، واحدة تلو الأخرى، مع أسمائها الرمزية، وهي:إنترنت واتصالات
J-10 Menglong أو «التنين القوي».
• J-11 Yinglong أو «التنين المجنح».
• J-16 Qianlong أو «التنين الخفي».
• J-20 Weilong أو «التنين الجبّار».
• J-35A Yunlong أو «تنين السحاب».
• Y-20 Kunpeng أو «كونبنغ»، وهو طائر أسطوري عملاق في الثقافة الصينية.
وفي سبتمبر/أيلول 2025، كان برنامج عسكري بثته قناة CCTV قد صمم رسومات خاصة لذيول أربع مقاتلات تابعة للقوات الجوية الصينية، هي J-35A وJ-20 وJ-10 وJ-16. وعند شرح مفهوم التصميم، أشار البرنامج إلى أن المصممين دمجوا مصادر إلهامهم مع أسماء الطائرات، بهدف خلق هوية ثقافية مميزة للطائرات الحربية الصينية.
أن أسماء المقاتلات الثلاث الأخرى كانت تتطابق مع أرقام طرازاتها، فقد رجّح بعض المتابعين العسكريين الصينيين آنذاك، عبر وسائل التواصل الاجتماعي، أن يكون Yunlong هو الاسم الرمزي الرسمي للمقاتلة J-35A.مواد عسكرية
طائرة J-35 في وضع “الوحش” مع حوامل صواريخ خارجية لصواريخ PL-15
ومع قيام قناة CCTV الآن بتسمية J-35A باسم Yunlong، قال تشانغ جونشه، الخبير الصيني في الشؤون العسكرية، لصحيفة Global Times إن ذلك يمكن اعتباره تأكيدًا رسميًا للاسم الرمزي للمقاتلة.
أما المقاتلة الخفيفة متعددة المهام JF-17 Thunder، التي طورتها الصين وباكستان بصورة مشتركة، فتحمل اسم Xiaolong، أي «التنين الصغير». ويرتبط الاسم، وفق CCTV، بخفة الطائرة وسرعتها وقدرتها على تنفيذ مهام متعددة؛ إذ يجمع بين حدة بصر البومة، التي يرمز إليها مقطع «شياو»، وقوة ورشاقة التنين، التي يرمز إليها مقطع «لونغ».مواد عسكرية
وأشار التقرير إلى أن أبرز خصائص JF-17 تشمل القدرة على الطيران لمسافات طويلة، والقدرة على البقاء في الجو لفترات طويلة، ونصف قطر قتالي كبير، إضافة إلى أداء جيد أثناء الإقلاع والهبوط.
ويرى تشانغ أن اسم Yunlong قد يكون مستمدًا من عبارة في الكتاب الصيني الكلاسيكي «كتاب التغيرات» (I Ching) تقول: «السحب تتبع التنين، والرياح تتبع النمر»